求助，日文电子邮件发不出去

下面的大部分都是有关信息的提示语，没什么紧要，最重要的就是同两句日语，意思是“无法送达以下邮件所注地址，该地址不存在”

所以发送不了的原因是楼主你把地址抄错了……^-^|

这个就是所谓的系统退信啦。

什么是GMAIL

什么是 Gmail？

Google 的使命是整合全球范围的信息，使人人皆可访问并从中受益，作为该使命的一部分，我们正在测试Gmail 电子邮件服务。

Gmail 是一种基于搜索的免费 Webmail 服务，其存储空间高达一千兆字节。Gmail 的基础是强大的 Google 搜索引擎，该引擎能够迅速地找到帐户所有者曾经发送或接收的任何信息。这意味着您不必为了再次找到这些信息而对其进行归档。

在 Gmail 显示电子邮件的时候，也会同时自动显示对此电子邮件的所有回复，因此用户查看信息就有了会话的上下文作参考。在 Gmail 中不会出现弹出式广告也没有针对性的横幅广告，而是将相关的文字广告和指向有关网页的链接放置在电子邮件信息旁边。

简明事实

费用：免费

存储：2,500 兆字节

语言：可用于简体中文、繁体中文、美国英语、英国英语、荷兰语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语以及俄语（测试期间），而且还可以用其他大多数语言发送和阅读电子邮件

访问：免费、自动转发，通过 POP3 访问

支持的浏览器：

- Microsoft IE 5.5 以上（下载：Windows）

- Netscape 7.1 以上（下载：Windows Mac Linux）

- Mozilla 1.4 以上（下载：Windows Mac Linux）

- Mozilla Firefox 0.8 以上（下载：Windows Mac Linux）

- Safari 1.2.1 以上（下载：Mac）

所有浏览器均应启用 JavaScript 和 Cookie

1. Gmail 有何与众不同之处？

Gmail 应用 Google 的搜索技术来自动组织和查找信息。由于 Gmail 的存储空间高达2000兆字节，一般的用户根本不用担心删除邮件的问题。所有信息全部可以存档，需要时就可以再次找到。

Gmail 提供的访问电子邮件的方式还有其他一些与众不同之处。例如，Gmail 可以自动将电子邮件及其回复汇集为会话。这意味着您阅读信息时总是有适当的上下文作参考。而且 Gmail 中不会出现弹出广告和横幅广告，只有相关的文字广告和有关网页的链接。Gmail 还具有其他与众不同的功能，包括标记系统、垃圾邮件报告器以及能过滤进入您收件箱的邮件的系统。了解更多信息。

2. 如何注册？何时可以获得 Gmail 帐户？

Gmail 目前只作为预览版本和有限测试版本推出。关于何时扩大 Gmail 的使用范围，我们还未制定详细计划。这将部分取决于测试的结果。

3. 可以查看其他 Gmail 用户的评论吗？

至今，我们已经收到了大量的用户反馈，您可以在此处阅读他们的评论。目前为止，这些内容仅限于英文，但随着我们收到的来自世界各地用户的意见越来越多，我们会将其他语言也加入其中。

4. 如何处理垃圾邮件？

我们致力于将不受欢迎的信息拦截在您的收件箱之外。Gmail 拥有先进的垃圾邮件过滤器，而且我们还在不断对其进行完善。Gmail 的"报告垃圾邮件"按钮是用户帮助我们对其进行完善的 *** 之一。通过该按钮可以将垃圾邮件从收件箱中删除，并将有用的数据发送至专门研究垃圾邮件拦截的 Gmail 小组。

5. Gmail 如何防范病毒？

我们极其重视用户的安全。大多数计算机病毒包含在可执行文件中，因此标准的病毒检测程序都是对邮件进行扫描，查找怀疑是病毒的可执行文件，而 Gmail 则更进一步，它会禁止可执行文件的发送或接收。

6. Gmail 中有广告吗？

是的，但这些广告都很小而且不会夸张醒目。它们不会占据您的半个屏幕，而且也不会强迫您在进入收件箱时阅读这些广告。不会有任何人阅读您的电子邮件来投放其广告，而且我们永远都不会向广告客户提供电子邮件内容或其他能表明身份的个人信息。

Gmail 用户只会看到相关的文字广告，这些广告类似于在 Google 搜索结果页上看到的广告。广告与内容的匹配由计算机执行，完全自动化。不会有任何人阅读您的电子邮件以定位其广告，而且我们永远都不会向广告客户提供电子邮件内容或其他能表明身份的个人信息。

广告与内容的匹配所采用的技术与 Google AdSense 计划中应用的技术相似，通过快速分析网页内容并确定最相关的广告，该计划早已向 *** 内数千网站投放了具有针对性的广告。

7. 个人隐私受保护吗？

Google 尊重用户的隐私。有关详细信息，请参阅 Gmail 隐私政策。通过采用一系列业界领先的保护技术，Google 不遗余力地维护用户信息的机密性。要了解更多信息，请访问我们关于 Gmail 与隐私的部分。

8. Google 为何要提供电子邮件服务？我一直以为你们是一家搜索公司。

Google 的使命是整合全球范围的信息，使人人皆可访问并从中受益。对很多人来说，电子邮件包含有用却可能难于检索的信息。我们相信可以解决这个问题。

Gmail 应用 Google 搜索技术来查找信息，因此用户不必创建文件夹，也不必归档他们的个人电子邮件。Gmail 的许多其他功能也融入了搜索技术以提高其效力。这样使用搜索可以加强电子邮件的效率，因此我们相信，Google 提供这样的服务是顺理成章的。

用日语描述邮箱address 或者网址 和符号

斜线：スラッシュ

罗马音：su ra ssyu

下划线：アンダー・バー

罗马音：andau.bau

@： アットマーク

罗马音：atto mauku

冒号：コロン

罗马音：koron

． ：ドット

罗马音：dotto

＞：より大きい

罗马音：yori ookii

＜：より小さい

罗马音：yori tiisai

希望我的答案能让你满意！

日语"メールボックス容量が更大2GBに！"说的是什么意思？

错了,都没有注意到最后的 に 吗?

这句话省略了后半句,是日本人常用的委婉的表现 *** .

如果补上后面的意思,

应该是 （让我们）把邮箱的更大容量增至2G!

有号召和劝诱的语气

邮箱地址用日语怎么说

@：アット

（a

tto）

就是读的时候

a

和

to

之间要停顿一拍。

求 写工作邮件时常用的日语，更好用平假名表明读法，用中文表示意思

1楼

もんだい问题あればXXじ时XXふん分までにおし知らせください。

译：如有问题，请在XX点XX分之前告知。

しゅうせい修正ないよう内容は、いか以下のとおり通りです。

译：修正内容如下。

その通り。

译：正如您所说。

问题しょりひょう処理票の202ばん番についてです。

译：是关于问题处理票NO.202的事。

リリースについて、りょうかい了解いたしました。

译：关于Release问题,我已经了解了。

XXXXもおな同じりゆう理由です。

译：XXXX也是相同的原因。

ちょうさ调査をお愿いします。

译：请调查。

じょうきょう状况がへんか変化しているものがあれば、お知らせ下さい。

译：假如情况有变，请告知。

问题処理票の対応状况ほうこく报告にたい対するコメントです。

译：是对于问题处理票的对应状况报告的说明。

対応ずみ済、かくにん确认OK

译：对应结束，确认为OK。

み未対応、対応をXXXへいらい依頼します。

译：未对应，委托XXX来对应。

しゅうせい修正のえいきょう影响はんい范囲がおお大きいので、じゅうぶん十分なテストがひつよう必要です。

译：由于修正的影响范围太大，需要充分测试。

う受けと取りました。确认してお知らせします。

译：已经收到。我确认之后将通知您。

エラーでけっか结果がひょうじ表示できません。

译：由于发生错误，不能显示结果。

ふめいてん不明点など等ありましたら、ごれんらく连络ください。

译：如有不明之处，请告知。

XXXXについて、かき下记のようにお愿いします。

译：关于XXXX，请按下述内容进行。

たいへん大変ごめいわく迷惑をおかけしておりますが、ごけんとう検讨のほど、よろしくお愿い致します。

译：给您添麻烦了，请研讨。

さきほど先程そうしん送信いたしましたメールにあやま误りがありました。 大変しつれい失礼致しました。

译：刚才发送给您的邮件有误，真对不起。

XXXにつきましては、ファイルようりょう容量が大きいため、XXこじん个人あ宛てにそうふ送付致します。

译：关于XXX，由于文件太大，所以我现在发送给XX个人。

先ほど、かんけい関系のないメールを送付してしまいました。おてすう手数ですがさくじょ削除愿います。申し訳ございませんでした。

译：刚才发送了无关的邮件，给您添麻烦了，请删除。十分抱歉！